Содержание

1 Самое начало 3

Установка батареи 3

Узнайте больше о Вашем телефоне 5

Значки дисплея 7

Использование меню 9

2 Вызов и ответ на вызов 10

Как послать вызов 10

Ответ на вызов 10

Работа с пропущенными вызовами 11

Просмотр подробностей последних вызовов 12

Скоростной набор номера 13

Поиск телефонного номера 14

Настройка голосовой почты 14

Временное отключение сигнала звонка 16

Настройка громкости во время вызова 16

Прием данных/факсов 17

Цифровой или аналоговый режим 17

Оповещение роуминга 18

Вызов экстренных номеров 19

3 Контакты 20

Как сохранить телефонный номер 20

Как отредактировать запись Справочника 21

Как найти запись в Справочнике 22

Ввод букв цифр и символов 23

4. Сообщения 26

Отправка нового текстового сообщения 26

Вызов текстовых сообщений 30

Стирание текстовых сообщений 31

5. Настройки 33

Настройка режима виброзвонка 33

Отключение всех звуков 33

Выбор другого звонка 33

Настройка громкости 34

Использование ярлыков 35

Дисплей 36

Выбор языка дисплея 38

Защита 38

Оповещения сообщений 40

Соединение с ПК 41

Соединение с устройством TTY/TDD 41

6 Соединение с Интернет 42

Как запустить веб-броузер 42

Закладки 43

7 Приложения и игры 45

1 самое начало

Удаление батареи

1 Выключите телефон открыв его и удерживая нажатой, пока "Powering off' не появится на дисплее.

2 Закройте телефон и поверните его телефон лицом вниз.

3 Нажмите на кнопку защелки батареи вверх (а).

4 Снимите батарею с телефона.

- Частое использование телефона в аналоговом режиме Если значок не отображается на дисплее в режиме ожидания значит телефон работает в аналоговом режиме. Чтобы настроить телефон для работы в разных режимах выберите Menu -» Settings —» Network —> Digital или Analog и выберите один из режимов.

- Вы находитесь далеко от базовой станции или ретранслятора соты в цифровом режиме.

- К телефону подключены кабели данных или аксессуары такие как головной комплект Hands-free.

- Сеть недоступна или доступна периодически. Телефон потребляет большее количество электроэнергии для поиска сети, чем для поддержания связи с сетью.

- Громкость наушника и звонка высока.

- Посмотрите как часто поступают уведомления голосовой почты , пейджинговые сообщения и текстовые сообщения и как быстро они подтверждаются. Чтобы использовать заряд батареи более эффективно, подтверждайте уведомления и сообщения немедленно при поступлении.

Узнайте больше о Вашем телефоне

1 Разъем для головного 2. Разъем для адаптера

телефона Handss-free переменного тока и

(продается отдельно) кабеля данных (продается

отдельно

1 Домашний дисплей. Нажмите для входа в меню

2 Клавиша управления: прокрутка списков и меню, а также управление курсором при вводе текста. Прямой доступ к функциям из домашнего дисплея: (вверх) просмотр последних вызовов, (вправо) отключение звонка, (вниз) просмотр записей Справочника,(влево) определяемая пользователем ссылка.

3 Клавиша ОК выбирает пункт меню или опцию.

4 Клавиша вызова посылает вызов или отвечает на него.

5 Буквенно-цифровые клавиши для ввода цифр букв или символов.

6 * Клавиша Text изменяет режим ввода текста.

7 Антенна выдвигается для вызова или ответа на вызов. Вдвиньте антенну, когда телефон не используется.

8 Клавиша удаления стирает последний знак при вводе текста или возвращает телефон в предыдущее меню.

9 Клавиша завершения включзет/выключает телефон, завершает вызов или переводит в домашний дисплей.

10 # Клавиша пробела вводит пробел при вводе текста.

11 0 Клавиша Next циклично выбирает слова при вводе текста в режиме .

Значки дисплея

Следующие значки могут появляться на дисплее Вашего телефона:

Телефон используется в цифровом режиме СDМА

Телефон принимает сигнал. Вы можете посылать и принимать вызовы

Телефон не принимает сигнал. Вы не можете посылать и принимать вызовы
Во время вызова

Будильник установлен

Телефон вибрирует вместо звонка

Телефон находится вне домашней области

Получено текстовое сообщение, сообщение голосовой почты или пейджинговое сообщение (означает срочное сообщение)

Повышенная защита речи СОМА включена, если она доступна у Вашего Оператора сети или Вы установили защищенный сеанс связи web-броузера

Батарея полностью заряжена. Чем больше черных сегментов тем больше заряд

Нажмитевверх

Нажмитевниз

Нажмите

Ввод текста с использованием быстрого ввода Т9

Ввод текста с использованием нормального алфавитного ввода

Ввод только номеров

Ввод только символов

Ввод следующей буквы заглавной при вводе текста

Ввод каждой буквы заглавной при вводе текста

• 
  Ввод первой буквы каждого слова заглавной при вводе текста
  

Чтобы	Из домашнего экрана….
включить телефон	Откроите телефон. Нажмитеи подождите звукового сигнала. Телефон остается включен и после закрытия.
выключить телефон	Откроите телефон . Удерживайте пока не появится Powering off.
послать вызов	Откроите телефон. Выдвиньте антенну Введите телефонный номер. Нажмите.
завершить вызов	Нажмите
ответить на вызов	Откроите телефон. Если он еще звонит нажмите.
настроить голосовую почту	Нажмите и удерживайте. Следуйте приглашениям системы.
вызвать голосовую почту	Нажмите и удерживайте
найти Ваш телефонный номер	Выберите Menu —» Phone Info. На дисплее появится Ваш телефонный номер.
отключить звонок	Откроите телефон или нажмите , затемдля ответа.
отключить все звуки	Нажмитевправо.
Войти в Справочник	Нажмитевниз.

Использование меню

Contacts	Messages	Settings	Tools
View All	Voicemail	Silence All	Alarm Сlock
Add New	Send New	Sounds	Tip Calculator
Faind Name	Text InBox	Display	Calculator
Speed Dial Lisl	Net Alerts	Security	Countdown
Business List	Text OutBox	Call information	Stopwatch
Personal List	filed	Network	Brick Attacktm
Information	Erase Msgs	Extras
	Msg Settings	Messaging
		Accessories

Recent Calls Phone Info Web Browser

(15 последних вызовов) (Ваш телефонныq номер) (соединение с Интеренет)

- Из дисплея ожидания нажмите чтобы войти в меню Нажимайте влево – вправо? чтобы выбрать меню или пункт меню/

• Нажмите чтобы войти в пункт меню Нажимайтевверх или вниз для просмотра опции/

• Нажмите? чтобы вернуться к предыдущему дисплею.

• Нажмитечтобы вернуться к дисплею ожидания.

Здесь предполагается, что меню отображается в значках. Чтобы выбрать списки Menu —> Settings 4 Display > Main Menu View.

В этом Руководстве пользователя, —> предлагает Вам выбрать опцию меню. Например Menu —> Settings означает что, следует выбрать Menu, затем выбрать Settings.

2 ВЫЗОВ И ОТВЕТ НА ВЫЗОВ

Как послать вызов

1 Убедитесь, что Вы находитесь в области, где может приниматься сигнал. Откройте телефон и найдите значокна домашнем дисплее.

Примечание: Чем больше штрихов Вы видите на этом значке, тем лучше будет прием. Если ни одного штриха не видно на значке, попробуйте перейти туда, где прием лучше. В некоторых случаях достаточно просто повернуться в другую сторону.

2 Введите телефонный номер.

3 Нажмите.

Примечание: Если телефон не смог найти сигнал в течение 15 минут, то он переходит в режим энергосбережения. Если Вы видите сообщение "Power Save Mode" и значокна дисплее, нажмите любую клавишу, чтобы вернуться в режим нормальной работы и снова попробовать послать вызов.

Для завершения разговора закройте телефон или нажмите.

Исключение: Если Вы используете телефон для передачи данных или если присоединено дополнительное оборудование такое как головной телефон или портативный автомобильный комплект hands-free нажмитедля завершения разговора.

Для повторного набора последнего набранного номера

Дважды нажмите.

Ответ на вызов

При входящем вызове телефон звонит или вибрирует.

• Чтобы осветить на вызов, откройте телефон. Если телефон продолжает звонить, нажмите . Вы можете настроить телефон для ответа одним из двух способов: Автоматический ответ при открывании телефона или ответ только нажатием . Чтобы изменить настройку см. "Изменение способа ответа на вызов".

Чтобы настроить сигнал оповещения (звонок), см "Выбор другого звонка".

Ответ на вызов через устройство hands-free

Если телефон присоединен к Автомобильному комплекту Hands-free (продается отдельно), то Вы можете установить его в режим автоматического ответа на входящий вызов через 5 секунд.

• Выберите Menu ---> Settings —> Accessories —> Auto-Answer—> After 5 seconds.

Изменение способа ответа на вызовы

Вы можете устанавливать телефон, чтобы он отвечал на вызов автоматически при открывании телефона или только при нажатии.

1 Выберите Menu -> Settings —> Extras —> Answer with Flip.

2 Выделите опцию и нажмитедля выбора.

— Enabled включает ответ на вызов при открывании телефона.

Вы не сможете просмотреть информацию о вызывающем абоненте на дисплее, пока не ответите на вызов, и Вы не сможете временно отключить сигнал звонка до ответа на вызов.

- Disabled телефон продолжает звонить когда Вы его открываете.

На дисплее появляется изображение танцующего телефона вместе с телефонным номером вызывающего абонента. Если номер сохранен в Справочнике контактов, то появляется имя контакта. Ответьте на вызов нажав.

Работа с пропущенными вызовами

Когда Вы пропустили вызов, на дисплее появляется сообщение "Missed", и телефон может подавать звуковой сигнал (см "Настройка оповещения о пропущенных вызовах" далее). Сообщение остается на дисплее, пока вызывающий абонент не оставит сообщение в голосовой почте или пока Вы не откроете / закроете телефон.

Нажмитеилидля очистки дисплея.

Чтобы просмотреть номер или имя вызывающего абонента, выберите Calls. В списке последних вызовов пропущенный вызов помечен мигающим значком.

Если вызывающий абонент оставил сообщение в голосовой почте, выберите Voice. Если Вы еще не установили голосовую почту, вызывающий абонент не сможет оставить сообщение.

Настройка оповещения о пропущенных вызовах

Вы можете установить оповещения, чтобы телефон подавал звуковой сигнал каждые пять минут после того, как Вы пропустили вызов.

Выберите Menu —> Settings -> Sounds -> Missed Call Alert -> Enabled.

Чтобы выключить оповещение когда звенит звонок, нажмитеили .

Чтобы отменить опцию оповещения выберите Menu —> Settings —> Sounds —»Missed Call Alert -»Disabled.

Просмотр подробностей последних вызовов

Список последних вызовов содержит 15 записей. Вы можете просмотреть имя и номер вызывающего абонента, а также время и продолжительность вызова. Вызовы идентифицируются их типом. (Некоторые типы вызовов могут быть доступны не во всех сетях.

Исходящий вызов Входящий вызов Трехсторонний вызов

Переадресованный вызов Пропущенный вызов

Чтобы просмотреть подробности вызова

1 Выберите.Меnu —»Recent Calls

2 Выберите запись вызова.

3 Выберите опцию:

- Если вызов был от номера, который не имеется в Справочнике, выберите Time (Время), Number (Номер), Save New (Сохранить новый), или Add to {Добавить в запись).

- Если номер вызова имеется в Справочнике, выберите Time (Время), Number (Номер) или View Contact (Просмотреть запись).

Примечание: Если номер был сохранен как "secret", то Вам нужно ввести четырехзначный код блокировки, чтобы просмотреть или отредактировать номер.

Скоростной набор номера

Скоростной набор номера позволяет Вам быстро набрать сохраненный телефонный номер, введя номер ячейки памяти.

1 Откройте запись Справочника.

2 Выберите телефонный номер и нажмите.

3 Выберите Speed Dialing.

4 Выберите номер ячейки скоростного набора (Номер "1" зарезервирован для Вашей голосовой почты).

5 Нажмите, чтобы назначить (Assign) номер.

Для скоростного набора

Из режима ожидания:

Введите одно- или двузначный номер скоростного набора и нажмите.

Набор номера в 1 касание

Набор номера в 1 касание позволяет Вам набрать номер, нажав и удерживая номер ячейки скоростного набора номера:

1 Выберите Menu —» Settings —> Extras –» 1-Touch Dialing --> Enabled.

2 Нажмите.

Как использовать набор номера в 1 касание

Введите одно- или двузначный номер скоростного набора и удерживайте нажатой последнюю цифру. Например, если номер скоростного набора -15, нажмите, затем нажмите и удерживайте .

Как удалить ячейку скоростного набора

1 Выберите Menu -»Contacts -» Speed Dial List.

2 Выберите ячейку скоростного набора.

3 Выберите номер для удаления и нажмите.

4 Выберите Speed Dialing.

5 Нажмитевправо для выбора Remove.

6 Нажмите.

Поиск телефонного номера

Если Вы уже сохранили телефонный номер, то Вы можете быстро найти его нажаввниз. Телефон выведет полный список всех сохраненных контактов. Прокрутив список вниз найдите нужную запись и нажмитедля набора номера.

Настройка голосовой почты

Все оставшиеся без ответа вызовы автоматически передаются на голосовую почту. Чтобы не пропустить важных сообщений настройте Ваш голосовой почтовый ящик и персональный анонс, как только Ваш телефон активизирован.

Чтобы настроить голосовую почту:

1 Из домашнего дисплея нажмите и удерживайте.

Примечание Если имеются проблемы доступа к голосовой почте, свяжитесь с Оператором сети.

2 Следуйте приглашениям системы, чтобы создать ваш пароль, сделать запись приветствия и сделать запись объявления Вашего имени.

Проверка сообщений голосовой почты

Когда получено голосовое сообщение, дисплей покажет следующий текст «New Message I Voisemail» и телефон может подавать звуковой сигнал или вибрировать.

Текст остается на дисплее около пяти минут или пока Вы не закроете телефон. После этого символпоявляется в верхней части дисплея. Символ мигает если сообщение срочное. Когда сообщение "New Message" отображается на дисплее:

1 Из режима ожидания после приема оповещения нажмитедля выбора Voice.

2 Следуйте приглашениям системы чтобы прослушать сообщение.

Если Вы видите символна дисплее:

1 Выберите Menu -> Messages.

2 Выберите Voicemail Сообщение сообщает Вам, что в Вашем голосовом почтовом ящике имеется новое сообщение.

3 Нажмите, чтобы выбрать Call. Номер голосовой почты будет набран.

4 Следуйте приглашениям системы чтобы прослушать сообщение. Для информации относительно получения сообщений голосовой почты свяжитесь с Оператором сети.

Оповещения сообщений голосовой почты

Вы можете выбрать какое оповещение. Вы хотите установить для голосовой почты, пейджинговых и текстовых сообщений:

1 Выберите Menu —> Messages —»Msg Settings —> Voicemail Alert.

2 Нажмите ,чтобы выбрать опцию.

- Disabled - Не оповещать о получении сообщений

- Vibrate once - Телефон вибрирует один раз, когда получено новое сообщение

- Vibe & remind - Телефон вибрирует один раз когда получено новое сообщение а потом вибрирует каждые 5 минут. Чтобы остановить напоминание, закройте телефон или нажмите.

- Soft beep once - Телефон подает мягкий звуковой сигнал один раз, когда получено сообщение

- Soft beeps - Телефон подает мягкий звуковой сигнал каждые 5 минут. Чтобы остановить напоминание закройте телефон или нажмите

- Loud beep once - Телефон подает громкий звуковой сигнал один раз, когда получено сообщение.

- Loud beeps - Телефон подает громкий звуковой сигнал каждые 5 минут. Чтобы остановить напоминание закройте телефон или нажмите.

Временное отключение сигнала звонка

• Нажмите , чтобы отключить сигнал звонка во время входящего вызова. Затем нажмитедля ответа на вызов. Если телефон закрыт, при поступлении входящего вызова и телефон установлен в режим ответа на вызов при его открытии, то Вы не можете временно отключить сигнал звонка.

Настройка громкости во время вызова

Чтобы настроить громкость наушника вручную во время вызова нажмите вверх или вниз.

Чтобы установить телефон в режим автоматической регулировки громкости наушника в зависимости от уровня шума вокруг Вас или от уровня громкости голоса Вашего собеседника см. «Автоматическая настройка громкости».

Информация вызовов

Имеется два таймера отслеживающих входящие и исходящие вызовы

Таймер всех вызовов

Этот таймер показывает общее количество и продолжительность всех вызовов, которые Вы сделали и приняли. Вы не можете сбросить этот таймер.

• Выберите Menu —> Settings --->Call Information -> All Calls Timer .

Таймер последних вызовов

Этот таймер показывает общее количество и продолжительность последних вызовов, которые Вы сделали и приняли с момента последнего сброса таймера.

• Выберите Menu —»Settings -> Call Information -> Recent Calls Timer . Нажмите чтобы выбрать Reset . Это сбрасывает таймер в ноль.

следующая страница >>